2022. december 3-án a tokiói magyar nagykövetség szervezésében mutatták be a dr. Németh Zsolt által készített japán-magyar orvosi szótárt. Az ünnepélyes bemutatóra a Stipendium Hungaricum alumni találkozó keretében került sor a tokiói Liszt Intézetben.
2022. december 3-án a tokiói magyar nagykövetség szervezésében mutatták be a dr. Németh Zsolt által készített japán-magyar orvosi szótárt. Az ünnepélyes bemutatóra a Stipendium Hungaricum alumni találkozó keretében került sor a tokiói Liszt Intézetben.
A dr. Németh Zsolt által közel tíz év alatt összeállított kötet az első japán-magyar orvosi szótár, amely a japán orvosi szakkifejezéseket több mint 45 ezer szóbekezdésben taglalja. A szótár a japán orvosi kifejezések magyar jelentéseinek szinte egyedüli forrása, amelyet számos, a jelentéshez fűzött rövid, magyarázó megjegyzés is segít, az egyes szócikkeknél az orvosi latin kifejezés is megtalálható.
A Stipendium Hungaricum alumni találkozó keretében tartott bemutatón a résztvevők jelentős része Magyarországon végzett orvos volt. A szótár számos területen használható, elsősorban az orvosi tanulmányokhoz, de a nyelvi tanulmányok, szakfordítói munka segítéséhez is hasznos lesz a jövőben.